Į trijų tomų rinkinį Kalbotyros darbai sudėti beveik visi svarbesni Alekso Girdenio straipsniai ir studijos, parašyti maždaug per 40 mokslinės veiklos metų (išskyrus rašinius, skirtus siauriems kalbos praktikos dalykams). II tome spausdinami 1975–1987 m. paskelbti straipsniai, studijos, lingvistinės pastabos, recenzijos, įdomesni pokalbiai su kolegomis ar spaudos darbuotojais. Mažosios formos rašiniuose – straipsniuose, lingvistinėse pastabose, recenzijose – geriausiai atsiskleidžia autoriaus moksliniai interesai, polinkiai, metodologiniai principai. Daugelis straipsnių pateikiama su santraukomis anglų ir rusų kalbomis.

Rinkinio leidimą rėmė Valstybinė lietuvių kalbos komisija pagal Valstybinės kalbos vartojimo ir ugdymo 1996–2005 m. programą.